PhotoFastのMS ProDuoデュアルアダプター CR-5400をPSP-3000で使用していたのですが、
いつの間にか最近のファームウェアではPSPからフォーマットが出来なくなってしまいました。
PC用のMS対応カードリーダーでフォーマットしても上手くいかなくて困っていたのですが、
手持ちのソニー製デジカメ(NEX-5N)でフォーマットしてみたら無事に使用できるようになりました。
同様の症状で困っている場合は、ソニー製の別の機器でフォーマットすると良さそうです。
ちなみにCR-5400はMicroSDカード(最大2枚、32GB)をメモリースティック ProDuoに変換するアダプタです。
PSSでDL版のPSP規格ゲームを買うと一本1.4GBとかになりますが、安い大容量microSDをメモリースティックProDuoとして使用できるので便利です。